- Ну как вам, Андрей, живется на чужбине?
- Прекрасно. Постепенно привыкаю. Спасибо, что интересуетесь.
- Существуют проблемы с языковым барьером? Вы через переводчика общаетесь?
- У нас столько разных игроков в команде, что если у каждого будет переводчик, то будет не протолкнуться в раздевалке. У меня переводчика тоже нет. Во время игры, тренировки или в быту я не испытываю трудностей.
- Какие-то почувствовали отличия в работе с иностранными игроками?
- Сложно сказать, я просто провел не так много времени, чтобы почувствовать разницу. Безусловно, есть моменты, к которым мне еще предстоит привыкнуть. Что касается солидарности, то игроки достаточно дружелюбно меня встретили. Стараются мне помочь.
- Как вы проводите свободное время в Лондоне?
- Как и здесь. Когда жена и ребенок со мной, гуляю с ними. А так, с друзьями.
- Куда ходили?
- В рестораны. Ходили на London Eye - колесо обозрения по-нашему. В первый раз и так отчетливо увидел Биг Бен.
- Почти все звезды имеют своего диетолога или по крайней мере следят за тем, что едят. А у вас есть специальная диета?
- В футболе нет специального питания, исключая день матча. Тогда уже нужно следить за тем, что ты ешь и пьешь. А в остальные дни я ем, что хочу.
- Вскоре после вашего перехода в британских СМИ появлялись ироничные заметки на тему того, что вашей супруге не нравится местная кухня. А как сейчас обстоят дела?
- Я не особо газеты читаю. Естественно, я вижу заголовки, картинки, но обо мне там пишут не так много как в России.
- Помните свои первые бутсы? Моете ли вы их сами?
- Лет 10 назад первые бутсы мне привозил папа из Финляндии, потому что в то время хорошие трудно было достать. А мыть и чистить свои бутсы я предпочитаю сам. Хотя сейчас во многих командах есть люди, которые делают это.
- Вы рисковали, когда выходили на поле с поврежденным голеностопном?
- Когда выходишь на поле, всегда рискуешь получить травму. Но это был мой выбор. У меня до сих пор проблемы с ногой, но я надеюсь, что мне не помешает играть.
- Почувствовали ли вы что-то новое в своей игре, себе или вы по-прежнему остаетесь тем же Аршавиным?
- Я думаю, чтобы играть в английской премьер-лиге, нужно стать другим Аршавиным.